Théma : nos portraits
Lucien et Geneviève -La retraite sous le soleil marocain
Après la Guadeloupe dans le numéro précédent, Zoom voyage (virtuellement!) jusqu’au Maroc pour rencontrer deux Chalonnais parti passer leur retraite sous les palmiers marocains...
Comment en êtes-vous venu à immigrer au Maroc ?
Des amis à nous venaient passer tous les hivers (de novembre à mars) en camping-car au bord de la mer, dans le camping de Taghazout. Nous avons testé la formule et cela nous a bien plu. Deux années au camping avec la caravane puis location de logement dans une maison, tout cela chaque hiver pendant 3 ans. Nous avons ensuite pris la décision de quitter la France définitivement, même si nous y sommes très attachés, pour revenir aux racines de mon mari.
Pourquoi immigrer dans un petit village plutôt qu’une grande ville comme Agadir ?
Nous avons choisi Tamraght, car c’est un village tranquille à 150 mètres du bord de mer sans les contraintes de la ville. De plus, les locations sont moins chères que sur Agadir, et de manière générale le coût de la vie est moins dispendieux. Globalement, le niveau de vie là-bas est avantageux. Avec 1200 euros, on vit très bien. Le pain est à 10 centimes d’euros et le tarif horaire d’une femme de ménage est à 1,50 euro !
Quels sont les coins sympas à découvrir ?
Il y en a beaucoup ! Le village d’Oumesnat vers la ville de Tafraoute où il y a d’authentiques maisons berbères adossées au chaos rocheux de l’anti-atlas. Essaouira, magnifique ville fortifiée par les Portugais avec ses petites ruelles blanches aux portes cloutées. Il y a aussi beaucoup d’artisanat comme des sculptures en bois et de très talentueux artistes-peintres. Sinon plus proche de chez nous, il y a Taghazout, un joli village de pêcheurs, qui amène beaucoup de surfeurs. Et d’une manière générale, sur les routes, le paysage est magnifique et parfois insolite comme ces chèvres qui montent dans les arganiers afin de manger les graines !
À quoi occupez-vous vos journées ?
Nous avons déjà reçu beaucoup d’amis et de famille ! Cela va bientôt faire 4 ans que nous sommes installés et comme nous aimons beaucoup décorer, nous nous sommes pas mal occupés d’améliorer notre logement (travaux, peinture, jardins). Sinon quotidiennement, nous allons faire nos courses, parfois dans la grande surface d’Agadir, mais le plus souvent dans les souks. Question poisson, nous avons la chance d’avoir à notre porte le poissonnier trois fois par semaine, il nous vend son seau de dix kilos et nettoie les poissons à même le sol, sur des journaux, c’est assez pittoresque. À part cela, je fais de la peinture sur soie et mon mari du bricolage. Pour le reste de la journée, on profite du soleil, nous faisons souvent une marche sur la plage pour rendre visite à nos amis du camping et des environs.
Comment se passe la relation avec les Marocains ? De manière générale, quelle est l’image du Français au Maroc ?
Les Marocains aiment bien les Français. Nous n’avons jamais eu de réflexions désagréables ou des problèmes de relations. Nous-mêmes on est à l’aise avec eux et la relation est d’autant plus facile que Lucien parle arabe ! Avec ma femme de ménage, on apprend respectivement quelques mots français ou arabes et de manière générale, les Marocains sont des gens très respectueux et hospitaliers, ils ne vous connaissent pas, mais vous ouvrent la porte de chez eux et vous offre le thé, c’est vraiment très agréable. En revanche, il faut savoir oublier le rythme pressé de France, car un quart d’heure marocain, c’est à peu près deux heures en France ! Ils sont très relax !
Êtes-vous encore considérés comme des touristes ?
Nous ne sommes plus considérés comme des touristes dans notre village, car si on ne connaît pas tous les habitants, eux nous connaissent, car nous avons participé plusieurs fois à des actions sociales en faveur des plus pauvres, nous avons fait des dons à l’école en fournitures scolaires ou en médicaments à la structure médicale du village. En revanche, quand nous allons au souk, il arrive encore que les Marocains tentent de nous faire payer « le prix touriste », il faut savoir que là-bas lorsque l’on vous donne un prix, il faut le diviser par deux et encore négocier ! Cela fait parti du jeu...
Y a-t-il des choses dans la religion ou les coutumes marocaines (et arabe en général) qui sont difficiles à comprendre ?
Tout est différent. Les cinq prières obligatoires de 4h du matin à 20h le soir, on respecte leur religion. Le ramadan est aussi une période assez difficile à accepter pour nous, car tout le monde est fatigué et un peu plus irritable. Mais quand on habite un pays étranger, pour être intégré, il faut respecter leurs coutumes et leurs modes de vie. Ils sont chez eux, c’est leur pays, si on critique sans arrêt leur façon de vivre, il ne faut pas rester chez eux. On note aussi des changements dans leur culture, par exemple, à la plage, les mamans marocaines se baignent tout habillées, par contre la jeunesse est en maillot deux pièces.
En mars dernier, un kamikaze marocain a fait exploser un cybercafé à Casablanca. À Agadir, la sécurité a été renforcée, comment cela se traduit-il dans la vie de tous les jours ?
Nous n’avons pas eu beaucoup d’informations sur ce sujet, on sait que 42 personnes ont été arrêtées dont le chef présumé. Dans les entrées et les sorties de grandes villes, il y a des barrages de police y compris sur notre route. Policiers et inspecteurs arrêtent certaines voitures et contrôlent l’identité des passagers. Pour notre part, nous n’avons jamais été contrôlés...
Avez-vous peur ?
Non. Dans notre village, mais même dans les autres villes du Maroc, on ne ressent aucune inquiétude.
Auriez-vous des conseils pour des touristes français venant au Maroc ?
Faire très attention à la conduite automobile marocaine ! Il faut être très prudent et bien anticiper les bêtises des autres ; doublement sur ligne continue, non-respect de stop... et de feu rouge ! On a tout vu ! Un conducteur de mobylette qui conduit avec un mouton dans les bras, des vélos et des piétons sur l’autoroute... à contresens ! Des chargements de camions ahurissants et penchant dangereusement, des vélos et des voitures qui roulent la nuit sans éclairage pour économiser leur batterie ! On s’est aussi déjà trouvé nez à nez avec des troupeaux de moutons ou de chameaux au détour des routes et même sur l’autoroute ! Bref, il vaut mieux être vigilants !
Cet article est paru dans Chalon Zoom, le mag des gens du coin qui se bougent !
Avant de reproduire tout ou partie merci d'en faire part à : chalonzoom@hotmail.fr
Pour télécharger les numéros, et en savoir plus sur Chalon Zoom Magazine : http://www.chalonzoom.fr
