TOUTE LA PROGRAMMATION DU DIMANCHE ICI :
Le portail local de chalon sur saone, pour les chalonnais ... par les chalonnais
jeudi 17 mai 2012
Bonne Fête Pascal

Retrouvez le programme complet de l'édition 2011 du 25eme festival Transnational des Arts de la Rue de Chalon sur-Saône mis en ligne par sur le site du Festival ou ci-dessous :
| COMPAGNIE | SPECTACLE | Billetterie | Durée | ||
| Underclouds Cie | La Face Sonore | La Face Sonore de Saint-Vincent | 20m | 174 | |
| Comp.Marius | Tous ceux qui tombent | 5 € | Pièce radiophonique | 70' | 101 |
| RUE DES PUBLICS | Faites votre programme du jour | Espace dédié à la découverte des Arts de la rue | 41 | ||
| Art Point M | Soyez les bienvenus | Installation plastique monumentale | En continu | 12 | |
| Art Point M | Soyez les bienvenus, un an après | 2 € | Installation plastique monumentale | En continu | 13 |
| Montreur (le) | Le Manipuloparc | Parc d'attractions pour marionnettes | En continu | 111 | |
| ZO Prod | La famille tuvora | Entresort de Music Hall | En continu | 188 | |
| Salut l'Artiste | Mystérieuses Coiffures | Un brin de XVIIIème siècle et d’extravagance | En continu | 146 | |
| Sirventès (cie des) | Carton | Errance en place durant 4h | En continu | 152 | |
| Conte là d'ssus | U.C.T.T. | Unités de Contes Tout Terrain | 3h | 40 | |
| Jeanne Simone | "Mademoiselle" | BG | Filature chorégraphique | 50m | 87 |
| Ne vois tu rien venir | Pendu à mon ombre | BG | Duo théâtre sans parole | 30m | |
| Chalonbrunchstorming | Aide à la structuration : que reste-t-il à inventer ? | Rencontres-débats | |||
| Hiver nu (cie l') | Oedipe sur la route | BG | Lecture concert à écouter au casque | 1h20 | 82 |
| Oreille à plumes (les) | L'azmari-Nomade - Arbres à palabres | Trois chanteuses-raconteuses pour petits et grands | 45m | 122 | |
| Quidam-théâtre | Une dernière danse, Rose | BG | Tendre humour en corbillard | 30m | 140 |
| Songes (cie) | Les rêves de Sidonie Koulleure | 2 € | Passage secret vers le monde des fées | 30m | 155 |
| Torgnole (cie la) | "Monsieur Watt" | Les lumineuses aventures d'une lampe de chevet | 20m | 163 | |
| Valise (cie la) | Infinité | 2 € | Entresorts marionnettiques | 25m | 178 |
| Makitouch et cies | Eugénie Grain d'sel | Crieuse publique | En continu | 99 | |
| Bougrelas (cie) | Les Cantonniers | … ou comment réduire les encombrants | 1h10 | 26 | |
| Frères Kazamaroffs (les) | Gadalka | BG | Cabaret Russe | 1h | 71 |
| No Tunes International | Les Maronneurs, tournée d'adieu | Tournée d’adieu | 1h07 | 118 | |
| Progéniture | Et ils vécurent heureux? | Pouvons-nous prendre votre pied, ensemble, dans ma chaussure ? | 50m | 136 | |
| Rouge (cie) | Petit | Conte déambulatoire urbain | 1h | 143 | |
| Scopitone&cie | MOB | Passion amoureuse, corrida & mobylettes | 45m | 148 | |
| Songes (cie) | Les rêves de Sidonie Koulleure | 2 € | Passage secret vers le monde des fées | 30m | 155 |
| Syllabe (cie) | On n'a pas fini de tourner en rond | BG | Théâtre gestuel & d’objets | 40m | 159 |
| Tétrofort | 14 | BG | Randonnée spectacle | 1h15 | 160 |
| Toi d'abord (cie) | Tu viens! | Duo clownesque jonglé | 50m | 162 | |
| Totors (les) | Adieu vieille carne | Clown de rue | 1h | ||
| Valise (cie la) | L'Aurore | 2 € | Entresorts marionnettiques | 25m | 179 |
| Themaa, les Enclumés et autres cies | La marionnette dans l'espace public | Rencontres - Discussions | 1h | ||
| Begat Theater | Histoires Cachées | BG | Balade sonore | 1h | 21 |
| Primitives (the) | "TIMBER" | Poésie burlesque hérissée d'échardes | 45m | 135 | |
| Deracinemoa (the company) | Garden and square | C'est un jardin extraordinaire... | 45m | 49 | |
| Frères Stakhanovitch (les) | Les frères Stakhanovitch | On ne s'est pas fait virer d'la boîte, on est partis avec ! | 50m | 72 | |
| Oreille à plumes (les) | L'azmari-Nomade - Res-histoires | Trois chanteuses-raconteuses pour petits et grands | 30m | 122 | |
| Pauline Delerue & Cécile Lemaitre / Métalu A Chahuter | Seule dans mon Phare breton | Pastourelle moderne et déjantée | 30m | 128 | |
| Quidam-théâtre | Une dernière danse, Rose | BG | Tendre humour en corbillard | 30m | 140 |
| Soeurs Goudron (cie les) | Les Soeurs Goudron | Chorale déambulatoire | 1h15 | 154 | |
| Songes (cie) | Les rêves de Sidonie Koulleure | 2 € | Passage secret vers le monde des fées | 30m | 155 |
| Valise (cie la) | Les Reliquats | 3 € | Entresorts marionnettiques | 45m | 180 |
| Victor B. | Trop de Guy Béart tue Guy Béart | BG | Une promenade bio et déjantée ! | 1h25 | 181 |
| Loco Brusca (cie) | Mister X | Entre Dr. Jekyll et Mr. Hyde | 30m | 96 | |
| Adrian Schvarzstein | L'homme vert | Intervention de rue | 40m | 9 | |
| Al1 & Ant1 / Métalu A Chahuter | La Symphonie Electroménagère | Musique de chambre, de cuisine et de salle de bains | 45m | 10 | |
| Bus Rouge (le) | Lignes de fuite | Fanfare occitane poétique et décalée | 45m | 32 | |
| Gonzo (collectif) | Crapaud béchamel | Spectacle musical tout terrain | 1h | 76 | |
| Odile Pinson | A contre-courant | Théâtre mécanico-burlesque | 40m | 120 | |
| Pêpaloma (cie) | Conte Soundpainting | Performance sonore et interactive | 30m | 129 | |
| Songes (cie) | Les rêves de Sidonie Koulleure | 2 € | Passage secret vers le monde des fées | 30m | 155 |
| De Stille Fanfare | De Stille Fanfare | Fanfare absurde | 40m | 51 | |
| Grands Moyens (les) | A court de miracle | Mystique et génial | 25m | 78 | |
| PakiPaya (cie) | Shake, shake, shake | Cirque burlesque aérien | 50m | 127 | |
| Torgnole (cie la) | "Monsieur Watt" | Les lumineuses aventures d'une lampe de chevet | 20m | 163 | |
| Avec-ou-Sanka | Les Sanka c'est l'émosson | Visite urbaine sono-scientifique | 50m | 16 | |
| Doigts dans le nez (cie les) | La J.A.M.B.O.N | Joyeuse amicale des majorettes bouchères ouvrières et novices | 1h | 57 | |
| Motionhouse | Cascade | Acrobatique, spectaculaire et émouvant | 25m | 112 | |
| 2Ailes (les) / Métalu A Chahuter | Le Trombinophone | La musique à la tête du client ! | En continu | 3 | |
| Autrement Dit | Prédimaton | Cabine de voyance interactive | En continu | 15 | |
| Popul'art | Cinéma dynamique | Entresort remuant | En continu | ||
| Dernière Minute (cie de la) | 5 batteurs à la rue | Concert de percussions pour 5 musiciens batteurs | 1h | 50 | |
| Mo compagnie | Marteau! | Duo danse et théâtre pour une femme et un marteau | 45m | 110 | |
| Désuète (cie) | Toute Ouïe | Intervention dansée pour un spectateur | En continu | 52 | |
| Constellation (la) | Antimuséum | Premier Art-Discount de la culture | 1h | 39 | |
| Conte là d'ssus | U.C.T.T. | Unités de Contes Tout Terrain | 30m | 40 | |
| Conte là d'ssus | U.C.T.T. | Unités de Contes Tout Terrain | 3h | 40 | |
| Cuivrerie (la) | FANFARNAÜM Sur les traces de celui qui crie | Concert psychiatrik de rue | 30m | 44 | |
| Jimmy V | Jimmy V chante et présente le siècle dernier | Chant, accordéon, et quizz déglingués | 40m | 203 | |
| Joe Sature et ses joyeux osselets | Offre Spéciale | Deux musiciens pour le prix d'un ! | 1h20 | 88 | |
| Niak Cie (la) | DECRET 412 / Opération BordeLine | Exposition obligatoire d’individus en détention | 55m | 117 | |
| Transformateurs (les) | Les Constructeurs | Ou comment réussir à échouer... | 40m | 170 | |
| Al1 & Ant1 & Mart1 | Les machines sonores | Interventions electro-ludiques | En continu | ||
| OUPS compagnie | Le coeur au bord des lèvres | Solo de clown -sensiblement révolté- à propos d'art | 30m | 125 | |
| Furious Barback | Rendez-vous | Clown décalé et poétique | 45m | 73 | |
| Grand Chahut Collectif | Siesta Dodocafonica | Méta-musique acoustique à ronfler | 45m | 77 | |
| Quidam-théâtre | Une dernière danse, Rose | BG | Tendre humour en corbillard | 30m | 140 |
| Santini (cie) | ZARGAL le busker magicien | Magie de rue | 40m | 147 | |
| Mireille Langlois | La création (de Dino Buzzati) | Théâtre d'objet décalé | 35' | ||
| Délit de façade (cie) | Menus larcins | Nouvelle version | 65m | 48 |
Jeudi 21 - programmation IN et OFF
A PARTIR DE 8H00
8h : Comp. Marius (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
9h : Rue des Publics, Faites votre programme de la journée
Ecole Maternelle de l'Est
9h30 : Conte là d'ssus (déambulation)
Place du Théâtre
A PARTIR DE 10H00
10h > 22h : Art Point M (IN)
Place Sainte-Marie
10h > 22h : Art Point M (IN)
Port Nord / Hangar Aproport
2 €
10h : Jeanne Simone
Lieu indiqué sur le billet
10h à 19h : Montreur (Le)
Parc Georges Nouelle
10h à 12h30 : Salut l'Artiste
Square Lapray
10h à 14h : Sirventès (Cie Des)
Place de Beaune - Monoprix
10h : Zo Prod
Rue piétonne - Départ Maison des Associations
10h30 : Hiver Nu (Cie L')
Jardin du Conservatoire
10h30 : Makitouch et cies
Entre le Carmel et l'Hôtel de Ville
10h30 : Oreille à Plumes (Les)
Musée Nièpce
10h30 : Quidam-théâtre
Promenade Sainte Marie
10h30 : Songes (Cie) - Les Rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
10h30 : Torgnole (Cie La)
Maison des Associations
10h30 : Valise Cie (La) - Infinité
Terrain Vannier
A PARTIR DE 11H00
11h : Comp. Marius (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
11h : Compagnie SF (IN)
Bastion haut
11h : Délit de façade (Cie)
Hôtel de Ville
11h : Frères Kazamaroffs (Les)
Square des Anciens Combattants
11h : No Tunes International
Place du Théâtre
11h : PROGÉNITURE (Cie)
Lapray (parking)
11h : ROUGE (Cie)
Hôtel de Ville
11h : Scopitone&cie
Esplanade Sainte Marie
11h : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
11h : Syllabe (Cie)
Terrain Vannier
11h : Tétrofort cie
Place Armand Caillat
11h : Toi d'abord (Cie)
Ecole primaire du Centre
11h : Valise Cie (La) - L'Aurore
Terrain Vannier
11h11 : Begat Theater
Lieu indiqué sur le billet
11h15 : Primitives (The)
Ecole primaire de l'Est
11h30 : Conte là d'ssus
Maison des Associations
11h30 : Deracinemoa (The Company)
Parc Georges Nouelle
11h30 : Frères Stakhanovitch (Les)
Place Matthias
11h30 : Oreille à Plumes (Les)
Musée Nièpce
11h 30 : Pauline Delerue & Cécile Lemaitre / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
11h30 : Quidam-théâtre
Promenade Sainte Marie
11h30 : Soeurs Goudron (Cie Les)
Place du Cloître
11h30 : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
11h30 : Valise Cie (La) - Les Reliquats
Terrain Vannier
A PARTIR DE 12H00
12h : Odile Pinson
Ecole primaire du Centre
12h : Al1 et Ant1 / Métalu À Chahuter
Cour de l'Info'rom
12h : Camillocromo
Carmel
12h : Gonzo (Collectif)
Place du Chatelet
12h : Pêpaloma (Cie)
Terrain Vannier
12h : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
12h15 : De Stille Fanfare
Parking Lapray
12h15 : Grands Moyens (Les)
Esplanade Sainte Marie
12h15 : PakiPaya (Cie)
Jardin du Conservatoire
12h15 : Singes hurleurs (Cie Des)
Maison des Associations
12h30 : 2Ailes (Les) / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
12h30 à 14h30 : Autrement Dit (Cie)
Cour de l'Evêché
12h30 : Avec-ou-Sanka
Place du Chatelet
12h30 : Doigts Dans Le Nez (Cie Les)
Place du Collège
12h30 : Motionhouse - Cascade
Hôtel de Ville
12h45 : Dernière Minute (Cie De La)
Lapray
12h45 : Désuète (Cie)
Place du Théâtre
12h45 : MO compagnie
Cour de l'Evêché
A PARTIR DE 13H00
13h : Constellation (La)
Place du Cloître
13h : Conte là d'ssus (déambulation)
Place Armand Caillat
13h : Joe Sature et ses joyeux osselets - Offre spéciale
Ecole primaire du Centre
13h : Dix Doigts (Cie Des)
Place Saint Vincent
13h : Niak Cie (La)
Place Thévenin
13h : Transformateurs (Les)
Parc Georges Nouelle
13h15 : Bus Rouge (Le)
Place du Théâtre
13h15 : Gonzo (Collectif)
Ecole primaire de l'Est
13h15 : OUPS compagnie
Bibliothèque
13h30 : Furious Barback
Place Chenu
13h30 : Quidam-théâtre
Promenade Sainte Marie
13h30 : Santini (Cie)
Bastion Haut
13h45 : BOUGRELAS (Cie)
Hôtel de Ville
A PARTIR DE 14H00
14h : Baladeux (Cie)
Parc Georges Nouelle
14h à 18 h : Banane Cerise (Cie La) - Bar à Mômes
Parc Georges Nouelle
14h à 16h : Bras Cassés (Cie Les)
Place du Port Villiers / Studio Piffaut
14h : Bris de banane (Cie)
Cour de l'Evêché
14h : DeFO (Cie)
Place du Chatelet
14h : Due e un quarto (Le)
Hôtel de Ville
14h : Label Z
Place du Théâtre
14h : Ligue des Utopistes Non Alignés
Ecole primaire de l'Est
14h : Torgnole (Cie La)
Maison des Associations
14h à 19h : Toupine (Théâtre De La)
Parc Georges Nouelle
14h30 : Hors Commerce (Cie)/Hélène Cathala
Place de Thiard
14h30 : King Size Cie
Place Saint Vincent
14h30 : Oreille à Plumes (Les)
Musée Nièpce
14h30 : Quidam-théâtre
Promenade Sainte Marie
14h45 : Rois Vagabonds (Les)
Parc Georges Nouelle
14h45 : Adada (Cie)
Ecole primaire du Centre
14h45 : Cuivrerie (La)
Hôtel de Ville
A PARTIR DE 15H00
15h : Fadunito
Rue piétonne
15h : Jeanne Simone
Lieu indiqué sur le billet
15h : Magmanus
Lapray
15h : Pauline Delerue & Cécile Lemaitre / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
15h : PLANET PAS NET
Musée Nièpce
15h à 18h : Salut l'Artiste
Parc Georges Nouelle
15h : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
15h : Zinderling (Cie)
Parc Georges Nouelle
15h15 : Grands Moyens (Les)
Place Chenu
15h15 : Dix Doigts (Cie Des)
Hôtel de Ville
15h15 : Traîne-Savates (Les)
Place du Théâtre
15h15 : Joseph K. (Cie)
Cour de l'Evêché
15h30 : 2Ailes (Les) / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
15h30 : Al1 et Ant1 / Métalu À Chahuter
Cour de l'Info'rom
15h30 : D (Cie)
Place du Général de Gaulle
15h30 à 17h30 : Mas y Mas
Musée Denon
15h30 : Primitives (The)
Ecole primaire de l'Est
15h30 : Sergent Pépère
Square Chabas
15h30 : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
15h45 : Dernière Minute (Cie De La)
Place Saint Vincent
15h45 : Torgnole (Cie La)
Maison des Associations
A PARTIR DE 16H00
16h : Ktha Compagnie (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
16h à 18h : Autrement Dit (Cie)
Cour de l'Evêché
16h : Baladeux (Cie)
Parc Georges Nouelle
16h : BROUNIAK
Esplanade Sainte Marie
16h : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
16h : Conte là d'ssus
Place Chenu
16h : Gonzo (Collectif)
Hôtel de Ville
16h : Oreille à Plumes (Les)
Musée Nièpce
16h : ART SONIC
Rue du Pont
16h : Zo Prod
Rue piétonne - Départ Maison des Associations
16h15 : De Stille Fanfare
Place de l'Hôtel de ville
16h15 : Odile Pinson
Ecole primaire du Centre
16h30 : Adrian Schvarzstein - Le Lit
Hôtel de Ville
16h30 : D (Cie)
Place du Général de Gaulle
16h30 : Fadunito
Rue piétonne
16h30 : Frères Stakhanovitch (Les)
Place Matthias
16h30 : Group Berthe
Place du Cloître
16h30 : No Tunes International
Place du Théâtre
16h30 : PROGÉNITURE (Cie)
Lapray (parking)
16h30 : Songes (Cie) - Les rêves de Sidonie Koulleure
Terrain Vannier
16h30 : Pauline Delerue & Cécile Lemaitre / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
16h30 : Zinderling (Cie)
Parc Georges Nouelle
16h45 : Alchymère (Cie)
Ecole primaire de l'Est
16h45 : Transformateurs (Les)
Parc Georges Nouelle
A PARTIR DE 17H00
17h : 2Ailes (Les) / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
17h : Détournement d'elles (Cie)
Bastion Haut
17h : DeFO (Cie)
Place du Chatelet
17h : Garniouze
27 avenue Niepce (quartier st Cosmes)
17h : Frères Kazamaroffs (Les)
Square des Anciens Combattants
17h : glÖ
Terrain Vannier
17h : Muchmuche company
Cour de l'Evêché
17h : P2BYM
Place de l'Obélisque
17h00 : ROUGE (Cie)
Hôtel de Ville
17h : Totors (Les)
Ancienne prison
17h à 19h : Trois Temps (Cie Les)
Place Armand Caillat
17h : Yeux d'Encre (Cie Les)
Square Chabas
17h15 : Cri du Chœur (Le)
Place Chenu
17h15 : Deuxième (Cie du)
Hôtel de Ville
17h15 : Toi d'abord (Cie)
Ecole primaire du Centre
17h15 : Bulles de Zinc
Place du Général de Gaulle
17h20 : Due e un quarto (Le)
Hôtel de Ville
17h30 : CIM - Companhia Integrada Multidisciplinar
Esplanade Centre nautique
17h30 : D (Cie)
Place du Général de Gaulle
17h30 : PLANET PAS NET
Musée Nièpce
17h30 : Prêt à Porter (Collectif)
Place Saint Vincent
17h30 : Torgnole (Cie La)
Maison des Associations
17h45 : Cousins (Les)
Parc Georges Nouelle
17h45 : P'tits Bras (Cie Les)
Terrain Vannier
A PARTIR DE 18H00
18h : Ktha Compagnie (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
18h à 20h : Bras Cassés (Cie Les)
Place du Port Villiers / Studio Piffaut
18h : Bris de banane (Cie)
Cour de l'Evêché
18h : Fadunito
Rue piétonne
18h : Freddy Coudboul
Place du Théâtre
18h : Ligue des Utopistes Non Alignés
Ecole primaire de l'Est
18h : Magmanus
Lapray
18h : Plein d'Air (Cirque)
Granges Forestiers
18h à 22h : Songes (Cie) - Lettres d'Amour aux fleurs et au vent
Terrain Vannier
18h : Totors (Les)
Ancienne prison
18h : Valise Cie (La) - Infinité
Terrain Vannier
18h : Yann Lheureux (Cie)
Hôtel de Ville
18h : Zinderling (Cie)
Parc Georges Nouelle
18h15 : Escale
Square Chabas
18h15 : Singes hurleurs (Cie Des)
Maison des Associations
18h18 : Begat Theater
Lieu indiqué sur le billet
18h30 : Bus Rouge (Le)
Place du Chatelet
18h30 : Deracinemoa (The Company)
Parc Georges Nouelle
18h30 : De Stille Fanfare
Place Saint-Vincent
18h30 : Deuxième (Cie du)
Hôtel de Ville
18h30 : Joe Sature et ses joyeux osselets - Only You
Ecole primaire du Centre
18h30 : Maladroits (Cie Les)
Terrain Vannier
18h30 : Makitouch et cies
Entre le Carmel et l'Hôtel de Ville
18h30 : OUPS compagnie
Bibliothèque
18h30 : Valise Cie (La) - L'Aurore
Terrain Vannier
18h45 : PakiPaya (Cie)
Jardin du Conservatoire
18h45 : Urbaindigènes (Cie Les)
Place Matthias
A PARTIR DE 19H00
19h : L'Heure entre Parenthèses
Ecole Maternelle de l'Est
19h : 2brayeurs de l'Altiplano (Les)
Cour de l'Evêché
19h : Al1 et Ant1 / Métalu À Chahuter
Cour de l'Info'rom
19h : Bulles de Zinc
Lapray
19h : Cuivrerie (La)
Carmel
19h : Dix Doigts (Cie Des)
Maison des Associations
19h : Circo Ripopolo
Granges Forestiers
19h : Tout Par Terre (Cie)
Place Saint Vincent
19h : Valise Cie (La) - Les Reliquats
Terrain Vannier
19h15 : Massala (Cie)
Hôtel de Ville
19h30 : 2Ailes (Les) / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
19h30 : Berlue (Cie La)
Bastion Haut
19h30 : Doigts Dans Le Nez (Cie Les)
Place du Collège
19h30 : Illustre Famille Burattini (L')
Parc Georges Nouelle
19h30 : Label Z
Place du Théâtre
19h30 : Micro Focus (Collectif)
Ecole primaire de l'Est
19h30 : O.C.U.S (Cie)
Esplanade Sainte Marie
19h30 : Orphéon Théâtre intérieur
Parc Georges Nouelle
19h45 : Hiver Nu (Cie L')
Jardin du Conservatoire
19h45 : Nathalie Le Flanchec, la Pétroleuse (Cie)
Ecole primaire du Centre
A PARTIR DE 20H00
20h : Les Grooms (IN)
Square Soubrane
20h15 : Ktha Compagnie (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
20h : 220 Vols (Cie)
Place Thévenin
20h : Acidu (Cie)
Place du Cloître
20h : Adrian Schvarzstein - Danse
Lapray
20h : Camillocromo
Cour de l'Evêché
20h : Loco Brusca
Hôtel de Ville
20h : Totors (Les)
Ancienne prison
20h15 : 100 Issues
Square Chabas
20h : CIM - Companhia Integrada Multidisciplinar
Esplanade Centre nautique
20h : En CroQ
Ecole primaire du Centre
20h : SALULA (Cie)
Place Chenu
20h à 22h : Trois Temps (Cie Les)
Place Armand Caillat
20h : Valise Cie (La) - Infinité
Terrain Vannier
20h : Zinderling (Cie)
Parc Georges Nouelle
20h15 : Plein d'Air (Cirque)
Grange Forestiers
20h30 : ART SONIC
Rue du Pont
20h30 à 00h00 : Banane Cerise (Cie La) - Renardo Bonaventure
Parc Georges Nouelle
20h30 : Bestiaire à pampilles (Le)
Ecole primaire de l'Est
20h30 : D'Icidence (Cie)
Terrain Vannier
20h30 : Enclumés (Les) / T^ete d'Enclume
Maison des Associations
20h30 : Illustre Famille Burattini (L')
Parc Georges Nouelle
20h30 : King Size Cie
Place Saint Vincent
20h30 : MEZCLA (Cie)
Fosse / Parc des Expos
20h30 : P2BYM
Place de l'Obélisque
20h30 : Pauline Delerue & Cécile Lemaitre / Métalu A Chahuter
Jardin de l'Arquebuse
20h30 : Valise Cie (La) - L'Aurore
Terrain Vannier
20h45 : Tout Simplement Nous
Hôtel de Ville
A PARTIR DE 21H00
21h45 : Winning Productions & TragicTrio (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
21h : Famille Morallès (La)
Kergomard
21h : Max et Maurice (Cie)
Esplanade Sainte Marie
21h : Nathalie Le Flanchec, la Pétroleuse (Cie)
Ecole primaire du Centre
21h : Rugissant (Théâtre du)
Bastion Bas
21h : Totors (Les)
Ancienne prison
21h : Valise Cie (La) - Les Reliquats
Terrain Vannier
21h10 : Théâtre Group'
Collègue de la Citadelle
21h15 : Étourdies (Cie Les)
Cour de l'Evêché
21h15 : Histoire d'Eux
Maison des Associations
21h15 : Lunatic (Cie)
Musée Nièpce
21h15 : Maria Dolores y Habibi Starlight
Carmel
21h15 : Rois Vagabonds (Les)
Parc Georges Nouelle
21h15 : Vache Libre (Cie La)
Square Soubrane
21h15 : Vox International Théâtre
Alma
21h30 : Babylone
Square Chabas
21h30 : Berlue (Cie La)
Bastion Haut
21h30 : ELVIS UNDEAD CLUB
Parking Taquier
21h30 : Femmes à Barbe (Cie Des)
Espace des Arts (Patio)
21h30 : Illustre Famille Burattini (L')
Parc Georges Nouelle
21h30 : Motionhouse - Underground
Hôtel de Ville
21h30 : Industrial Teatrera (La)
Ferme Papillot
21h30 : ROUGE (Cie)
Place Armand Caillat
21h30 : Zigônez (Les)
Ecole primaire du Centre
A PARTIR DE 22H00
22h : t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e (IN)
Toboggan
22h > 03h : Les Folles Nuits de l'Abattoir
L'Abattoir
4 €
22h : Gonzo (Collectif)
L' Abattoir
22h15 : Puce Muse (IN)
Place Ronde
22h30 : Le Nom du Titre présente : Fred Tousch et Cie
Les Folles Nuits de l'Abattoir
22h30 : MétalOvoice (IN)
Place Thévenin
22h30 : Compagnie Pernette (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
22h30 : Compagnie des Quidams (IN)
Avenue Victor Hugo
22h : Alchymère (Cie)
Ecole primaire de l'Est
22h : Compagnie de l'Autre
Place Chenu
22h : Prêt à Porter (Collectif)
Place Saint Vincent
22h : Subliminati Corporation
Place du Théâtre
22h : Valise Cie (La) - Infinité
Terrain Vannier
22h15 : Délit de façade (Cie)
Hôtel de Ville
22h15 : Filament (Le)
Bastion haut
22h15 : Nathalie Le Flanchec, la Pétroleuse (Cie)
Ecole primaire du Centre
22h15 : Ombres portées (Les)
Place du Port Villiers / Studio Piffaut
22h30 : Al1 et Ant1 / Métalu À Chahuter
Cour de l'Info'rom
22h30 : Circo Ripopolo
Granges Forestiers
22h30 : Enclumés (Les) / T^ete d'Enclume
Maison des Associations
22h30 : Joyo
Square Lapray
22h30 : Oreille à Plumes (Les)
Musée Nièpce
22h30 : Valise Cie (La) - L'Aurore
Terrain Vannier
22h45 : Mastoc Production
Ecole de la Citadelle
22h45 : Vache Libre (Cie La)
Square Soubrane
A PARTIR DE 23H00
23h15 : Puce Muse (IN)
Place Ronde
23h : Dix Doigts (Cie Des)
Place Saint Vincent
23h : Illustre Famille Burattini (L')
Parc Georges Nouelle
23 h : Une de Plus (Cie)
Ecole primaire du Centre
23h15 : Camillocromo
Carmel
23h15 : Mouka (Cie)
Maison des Associations
23h30 : ELVIS UNDEAD CLUB
Parking Taquier
23h30 : Yann Lheureux (Cie)
Hôtel de Ville
A PARTIR DE 00H00 A 03H00
00h : Soupe Sound System
Les Folles Nuits de l'Abattoir
00h : Les Commandos Percu (IN)
Place Mathias
00h00 : Bilbobasso
Place de l'Abbé Moreau
00h00 : Grand Chahut Collectif
Musée Niècpe
00h00 : Joyo
Place du Théâtre
00h : Nathalie Le Flanchec, la Pétroleuse (Cie)
Ecole primaire du Centre
00h00 : P2BYM
Place de l'Obélisque
00h00 : Pierre Laxague
Place Chenu
00h00 : Singes hurleurs (Cie Des)
Maison des Associations
00h00 : Tout Simplement Nous
Hôtel de Ville
00h30 : Imperial Kikiristan
Carmel
00h30 : Traîne-Savates (Les)
Ecole primaire du Centre
00h30 : Tudansesmonchou
Ecole primaire de l'Est
01h30 : 65 Mines Street
Les Folles Nuits de l'Abattoir
Tous les programmes : LES Programmes 2011
Mercredi 20 - programmation IN
14h > 20h : Ouverture Rue des Publics
Ecole Maternelle de l'Est
14h > 21h : Ouverture de la Boutique
Ecole Maternelle de l'Est
14h > 22h : Art Point M (IN)
Place Sainte-Marie
14h > 22h : Art Point M (IN)
Port Nord / Hangar Aproport
2 €
DE 16H00 A 20H00
17h30 : Comp. Marius (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
18h : Ktha Compagnie (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
18h : Compagnie SF (IN)
Bastion haut
18 h : Gonzo (Collectif)
Hôtel de Ville - départ Lapray
19h : Gonzo (Collectif)
Parking Lapray
19h : Ouverture en fanfare
Parking Lapray
DE 20H00 A 00H00
20h15 : Ktha Compagnie (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
20h30 : Comp. Marius (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
22h : t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e (IN)
Toboggan
22h > 02h : Les Folles Nuits de l'Abattoir
L'Abattoir
22h30 : Les Commandos Percu (IN)
Place Mathias
22h30 : Compagnie Pernette (IN)
Lieu indiqué sur le billet
5 € / 3 €
22h30 : Turbodancing
Les Folles Nuits de l'Abattoir
22h30 : Gonzo (Collectif)
Place Saint Vincent
23h15 : Compagnie des Quidams (IN)
Avenue Victor Hugo
23h30 : Le Nom du Titre présente : Fred Tousch et Cie
Les Folles Nuits de l'Abattoir
DE 00H00 A 03H00
01h : Turbodancing
Les Folles Nuits de l'Abattoir
Tous les programmes : LES Programmes 2011
Des spectacle qui rassemblent des personnes en situation de handicap moteur et des personnes paralysées, avec des techniciens et des professionnels du spectacle vivant.
CLIP HANDICAP CHALON DANS LA RUE
Cette année encore, une vidéo en langue des signes présentant le festival et l’ensemble du dispositif de l’accueil handicap est proposée. Ce clip, à destination de tous, vient compléter la brochure handicap. Il est financé par le festival Chalon dans la rue ainsi que par le Comité Départemental du Tourisme.
Vidéo Rasca-Prod
Spécial jeune public :
• Banane Cerise (cie la), « Bar à mômes » / Bar mécanique et humoristique
• Le Montreur, « Le manipuloparc » / Parc d’attractions pour marionnettes
• Songes (cie), « Les Rêves de Sidonie Koulleure » / Passage secret vers le monde des fées
• Toupine (théâtre de la), « La cabane de jardin et sa brouette à sons » / Manège théâtral, écologique à propulsion parentale
|